5.30.2008

 
*Olha pra um lado... olha pro outro...* Ahn... olá ^^'/ Lembram de mim? Sim, é a Lilith postando XD Há quanto tempo, hein? Eu sei que vocês provavelmente me odeiam >3>... O pessoal até tentou me substituir... Mas cá estou eu de novo! E eu trouxe capítulos novos de Fushigi Yuugi Genbu Kaiden e Tenjyou Tenge! E ainda trouxe o primeiro capítulo de um mangá novo chamado Hatsukoi Limited ^__^~

... Eu sei o que vocês estão pensando @_@ "Ela não dava conta nem dos dois que ela tava traduzindo! Ainda arranja mais um pra gente ficar esperando séculos pra ler um novo capítulo!"

Mas eu prometo que não vai ser assim ;3; Tá... eu já prometi coisas antes que não cumpri... Mas agora é pra valer! >.< Minha vida deu uma estabilizada boa... então eu posso fazer promessas com uma certa certeza de que posso cumpri-las. De qualquer forma... sem mais delongas... aqui estão os seus mangás! ^_^ Boa leitura!

Fushigi Yuugi Genbu Kaiden - Vol 02 - Cap 06 - Part A
Fushigi Yuugi Genbu Kaiden - Vol 02 - Cap 06 - Part B

Tenjyou Tenge - Vol 03 - Cap 01

Hatsukoi Limited - Cap 01 - Part A
Hatsukoi Limited - Cap 01 - Part B



P.S.: Capítulo de Fushigi dedicado especialmente à adorável atriz cearense Simone Évans que tanto me pediu para voltar a traduzir o mangá quando nos esbarrávamos no CEFET - onde, para quem não sabe, eu faço curso de Artes Cênicas. Espero que goste, Simone! ^_^ E continue arrasando, menina!~

4.20.2008

 
PhotobucketHisashiburi, Minna! ^^
Faz tempo que não apareço por aqui, estava com saudades. Bem, as coisas andam bem ocupadas, estou estudando para minhas provas! XD (Não que vocês estejam interessados em ouvir sobre isso ^^")
Bem, como a maioria já sabe, a Panini vai lançar Ouran no Brasil. YAY! /o/ Não gostei da tradução do título, mas... Vamos ver, ne? ^^ Então, eu estou preparando o último capítulo do volume três (e, provavelmente o último que lançaremos TT.TT). O problema é que estou com pouco tempo de traduzir e é um capítulo com mais texto que o normal... mas bem, se ficar pronto antes da Panini lançar o volume, eu posto aqui. :D
Por enquanto, fiquemos com mais um capítulo (finalmente revisado) de Kimi wa Petto. Divirtam-se.

Kimi wa Petto cap 07

3.30.2008

 
Depois de muito tempo, eu aqui. Poderia até dizer que a postagem não saiu na semana passada porque sou eu que tô fazendo e não a MiRiNHa, mas... a verdade é que devido a uma falha de comunicação o trabalho acabou atrasando. E dessa vez, como houve a tal promessa do número de posts, eu sou obrigada a pedir-lhes desculpa pelo atraso... dessa vez têm motivos para reclamar. Fora isso, agradeço os elogios e comentário (sempre bem vindos).
Só mais uma coisa, Switch pode ficar parado por tempo indeterminado. O projeto estava sendo feito a partir dos scans do Timcanpi, mas, infelizmente, o site está parado faz um bom tempo. Já tentei de várias formas conseguir os próximos scans para seguir com o projeto, todas frustradas.
Se alguém souber onde posso encontrar scans de Switch, sejam em inglês ou japonês, favor informar.
Muito obrigada!

~~~ATENÇÃO~~~~~~ATENÇÃO~~~~~~ATENÇÃO~~~
Como bem sabem, alguns de nossos projetos (vários deles) andam congelados. Com exceção de um único membro da staff, que se pronunciou e afirmou que pelo menos por um certo período de tempo não poderia mais trabalhar com isso e até passou o projeto para outra pessoa continuar, todos os outros simplesmente abandonaram sem dizer ('abandono' porque foi essa a conclusão em que eu e os outros membros restantes chegamos após discutir o assunto). Enfim, já esperamos muito por eles e agora chegamos a um limite.
Estou usando esse espaço do post para recrutar tradutores e editores para os seguintes projetos:

Akumetsu
Fushigi Yuugi Genbu Kaiden
Pani Poni Dash
Tenjou Tenge

Todos eles haviam sendo traduzidos do inglês então não exigimos muita coisa dos interessados.
É óbvio que antes de aceitarmos que assumam os trabalhos gostaríamos de um prévia de como funciona o trabalho dos candidatos.
Então, interessados, por favor, enviem um e-mail para norudesutobu@gmail.com com nome do projeto no qual deseja trabalho e o que pretende fazer (traduzir, editar ou ambos).
Qualquer outra coisa será tratada ao decorrer do processo.
Desde já agradeço a atenção.
~~~ATENÇÃO~~~~~~ATENÇÃO~~~~~~ATENÇÃO~~~

Agora as atualizações de hoje:
Switch Capítulo 14
Katekyo Hitman Reborn Capítulos 37 e 65

3.16.2008

 
Photobucket Atualização!? A gente ainda pratica esse tipo de coisa por aqui!? õ.o
Bem, não morremos (ainda). Então, como ninguém lê essas coisas, vou ser direta: se, por acaso, vocês quiserem atualização semana que vem, eu quero 15 lindos agradecimentos nos comentários dessa postagem.

Five cap 10 (em parceria com Himawari)
Forget-me-not cap 7 (fim) /o/
Switch cap 13

2.17.2008

 
Photobucket Olá pessoas! o/ Nós não morremos (como alguns estavam achando ^^"). Semana passada era para ter tido um release, mas a Samá ficou doente e impossibilitada de editar. TT.TT Mas ela ficou boazinha e temos capítulos para vocês hoje. ^^ Não tenho nada de importante para falar, então vamos direto aos releases, ok?

Katekyo Hitman Reborn cap 35, 36, 63 e 64
Ouran Koukou Host Club cap 11 (em parceria com o Himawari)

1.08.2008

 
Photobucket Olá pessoas. o/ Novamente, eu venho aqui com algumas novidades para vocês. Quem se lembra qual a principal razão para uma postagem numa terça-feira? Isso mesmo! Mais um norudesutobiano está aniversariando (OMFG, rimou!!). Dessa vez é a Mari Gossow. Essa moça é a responsável por me pertubar o tempo todo por Kimi wa Petto prela revisar. Antes de um anúncio importante, quero também parabenizar os dois integrantes da equipe que foram aprovados no vestibular: Mari Gossow (em Medicina) e M3t4l (em Direito). Sabemos que vocês merecem. Agora:
-ANÚNCIO IMPORTANTE PARA OS LEITORES DE KATEKYO HITMAN REBORN:
A partir da postagem de hoje, vocês teram duas arcas do mangá para acompanharem. Enquanto a Sama termina a arca "Dias Normais" (onde são apresentadas as personagens necessárias), eu estarei responsável pelo início da arca "Kokuyo", a primeira saga importante para o desenvolvimento da série (é hora de porrada de verdade, rapá!). Então, a partir desse capítulo, 62, vocês acompanharão duas sagas ao mesmo tempo. Esse salto não causará nenhum problema no entendimento da história, e, se for o caso, alguma nota será adicionada ao fim dos capítulos.
Como muita gente não lêisso aqui, esse mesmo aviso será dado em todos os capítulos a partir do 63 enquanto durar essa "dupla saga". Obrigada.
-ANÚNCIO IMPORTANTE PARA OS LEITORES DE PRINCE OF TENNIS:
Não haverá release de nenhum volume até eu encontrar um scan decente RAW (ou seja, japonês). Isso por causa da baixa qualidade (na minha opinião) dos scans Chineses, usados pelo grupo do inglês, também. Quem souber onde eu posso encontrá-los, favor entrar em contato.

Sem mais delongas. Os capítulos. E lembrem-se: cada parabéns para a Mari Gossow será um contado como um "obrigado".

Katekyo Hitman Reborn caps. 34 e 62
Kimi wa Petto cap. 06

1.01.2008

 
Photobucket Olá pessoas! o/ Eu aqui de novo, a pedido da Sama - nossa senhora de engenho - para dar um feliz ano novo para vocês. Então: "Feliz 2008!". Lembem-se de ser boas crianças esse ano também. =D Hoje temos alguns realeases, divirtam-se!

Five cap09 - em parceria com Himawari Scanlator
Forget-me-not cap 06 - Feito com muito carinho pelo m3t4l
Katekyo Hitman Reborn cap 33 - Estamos quase lá. ^.~
Ouran Host Club cap 01(v2) e 10 - em parceria com Himawari Scanlator
Tennis no Ouji-sama vol 07: 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59 e 60 - YAY /o/

Obs1.: Estou substituindo o primeiro capítulo de Ouran por sua segunda versão.
Obs2.: Lembrem-se de passar pelo Himawari para agradecer a Mari-chan, também. ^^

12.21.2007

 
Photobucket Olá pessoas! o/ Estão a fim de me matar pela demora nas atualizações dos projetos que eu faço? Pois eu posso dar 42 razões para não fazerem isso! Mas, para não ocupar muito espaço, por hoje vocês terão somente uma: Se eu morrer quem vai continuar a fazer meus projetos? o.o
Hoje eu trago mais um volume de PoT. \o/ Vou tentar apressar umas coisas por aqui para acalmar vocês, ok? XD Aproveitando para avisar que lá na nossa comunidade tem um tópico chamado FAQ para quem tiver alguma dúvida, ok?
Agora, a razão pela qual eu traduzir um volume em uma semana: Aniversário na equipe! /o/ Isso mesmo! Quase 20 anos atrás (19, na verdade) nosso Gabura estava nascendo! Então cada parabéns para ele será um agradecimento pelo release. Até o Ano Novo, mortais. ^.~

Tennis no Ouji-sama: 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50 e 51.

12.02.2007

 
Photo Sharing and Video Hosting at PhotobucketOi pessoas ^^
Eu tou de revisora de Kimi Wa Petto e a querida Mirinha me pediu pra postar. o/
Antes dos uploads, eu gostaria de parabenizar as pessoas que passaram pra 2ª fase do vestibular e desejá-las boa prova na próxima sexta e no domingo (como eu sou mal informada só sei de mim e do M3t4l u.u). Torçam pela gente! ^^

Kimi Wa Pet Cap 5

11.20.2007

 
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket Olá o/ Eu estou de volta. ^^ Hoje eu estou fazendo um favor para a nossa querida senhora de engenho: Sama. ^^ Eu trouxe 3 capítulos de Reborn. ISSO MESMO!! 3 Capítulos! XD A Sama pediu para que eu esclarecesse o atraso: esses capítulos deveriam ter sido postados no Domingo, mas, como várias pessoas da nossa querida equipe estavam ocupadas fazendo a prova do vestibular, a coisa atrasou um pouco. Então boa sorte para todos eles, né? (The Son, P-Kun, Mari Gossow, M3t4l e Bruno-Sensei - Ganbatte, min'na!)
Para aqueles que acompanham Prince of Tennis, saibam que o volume 6 está a caminho. Só mais duas semanas e estou de férias. ^^ Um Capítulo de Kimi wa Petto espera revisão e Ouran... Bem... Eu Li o volume 11. /o/ [Bisco-sensei, ajeite seu traço. TT.TT]
Quanto a Katekyo Hitman Reborn, isso... Eu sinto uma vibração muito importante em um futuro próximo. (incrível como eu escrevo, até parece que alguém lê... ¬¬")

Capítulo 30, 31 e 32 (4shared)

10.28.2007

 
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket Há quanto tempo, né, pessoas? Sentiram minha falta? Antes de irmos para a parte importante, eu quero dizer para todos que estão esperando por Prince of Tennis que nós não cancelamos o projeto. Eu estou tendo muito trabalho procurando o RAW do volume 6, então se você tiverem ou sabem quem têm, por favor, deixa um comentário aí. Isso me lembra outro RAW que estou procurando, alguém sabe onde está o volume 11 de Ouran? Eu não encontrei em canto nenhum e quero saber o que acontece! (irônico não?)
Agora vamos a parte importante. Hoje, dia 28 de Outubro, é o aniversário de um dos fundadores desse site. Ele é responsável por um dos projetos mais difíceis de ser encontrado e pela programação do site, é o Tamaki do Noru e adora uma coxinha (ou não O.o). Além de tudo, ele é o primeiro membro do Noru que tem seu aniversário comemorado pela segunda vez com atualizações. Por isso, parabéns ao M3t4l e todo o trabalho que ele nos presta. \o/

Five cap 08 (em parceria com Himawari Scanlator)
Ouran cap 09
Switch cap 12
Reborn! cap 29

10.07.2007

 
Olá. Quanto tempo, heim? Exatamente um mês sem postagens. >_>
Bom, minhas duas últimas semanas foram bem agitadas, diferente do que deveria ser (eram minhas 'férias' da faculdade), mas por alguns detalhes que não precisam ser citados acabou assim. E acabei também atrasando os projetos que deveriam ter sido postados bem antes. Mas, enfim, agora os trago.
A partir desse volume 3 de Five, o projeto passar a ser feito em conjunto com o grupo Himawari (muito obrigada, Mari), o que acredito eu, deva, de certa forma, deixá-lo menos lento. ^^'
Sem mais delongas, aqui vai:

Five Volume 3 Capítulo 7 4shared / Savefile
Katekyo Hitman Reborn! Volume 4 Capítulo 28 4shared / Savefile
Switch Volume 3 Capítulo 11 4shared / Savefile

9.07.2007

 
Senhoras e senhores! Sejam bem vindos ao espetacular show do Norudesutobu! Estrelando nossa maravilhosa equipe de tradutores, editores e revisores. E apresentando o nosso mascote, no lado direito do layout, Noru-kun. (pessoas que foram ao SANA podem ter-nos visto com as camisas estampadas com o Noru-kun)
Enfim, Norudesutobu (ou Clube Nordeste de Tradução de Mangás) está completando seu primeiro ano. Na verdade completou ontem, mas devido ao nosso planejamento se tornaria inviável atualizarmos no dia certo, logo a melhor opção se tornou o dia seguinte (feriado).
As novidades são: layout, Noru-kun, alguns membros e projetos.
Aos poucos irão aparecendo coisas novas por aqui.
Espero que todos os que tem nos visitado até agora, continuem a nos acompanhar; e que gente nova apareça por aqui também.

Feliz Aniversário, Noru!

Pois é, pessoal. Um ano de Norudesutobu. Em meio a trabalho, suor e algumas dificuldades continuamos aqui. Sem mais, continuemos em direção a outro ano de Norudesutobu! \o

Parabéns à toda nossa equipe por todo seu trabalho duro e dedicação nesse ano que passou. E como disse o Bruno-Sensei, que venha mais 70 anos. XD E, quem quiser a versão 2 do primeiro capítulo de Ouran, só pelo canal, ok?

NORU NORU NORU *saudação à la 300*

Noru dure mais 70 anos.

parabéns!! oV

Francamente! Estamos em um sistema onde nada é de graça, e cá estamos nós no trabalho voluntário de traduzir mangás e disponibilizar isso de graça na web! Claro que não é de graça!! Pra quê pagamento melhor do que compartilhar com vocês as histórias que acompanhamos em cada uma dessas obras da Nona Arte?! Parabéns, Noru pelo primeiro ano de existência e, claro, parabéns a todos vocês que nos acompanham! XD

Olá, novo tradutor da noru ,GaBuRa, falando
1 ano de noru (que sejam 70 xD) e para comemorar trago um novo projeto espero que gostem! Domo

Vida longa ao Noru o/~ que por mais um ano teremos mais projetos para vocês =x

Agora voltando a Sama: Nem todos os membros puderam deixar seu recado aqui, mas a comemoração é de todos. Continuem apreciando nosso trabalho com mesmo empenho que temos em fazê-lo e assim o Noru há de durar bastante tempo.

Foi um ótimo ano passado com vocês que frequentam o noru e com toda a nossa equipe ^^ Espero que muitos mais anos venham. Kissu pra todos.

Agora os capítulos que trouxemos hoje para que possam comemorar conosco lendo mangá!

Dead End Cap 06

Dragon Quest Cap 01
Five Cap Extra
Katekyo Hitman Reborn Cap 26 e 27
Ouran Koukou Host Club Cap Extra e 08
Switch Cap 10
Monkey Strip (One-shot)

Boa leitura a todos.

8.19.2007

 
Uia só! Fazia um tempo que eu não dava uma passadinha aqui, não? Pois bem, hoje venho postando o 5º capítulo de Forget-me-Not. Bem que eu disse que agente só desiste de um projeto quando agente diz isso explicitamente =) Demorou mas saiu. Aproveitem! E ainda venho parabenizando antecipadamente o Samuklain pelo aniversário dele! Parabéns, maxo mah. E vocês, leitores, já devem estar querendo que agente aumente o staff pra ter mais aniversários e mangázinhos no pacote né?! Hmmm!

Forget-me-Not c05

8.12.2007

 
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket Hoje é mais um dia especial na vida do Noru. :D Hoje mais um membro se torna mais idoso! A vítima da vez é o Shizado. \o/ Então parabéns para ele, que ganha oito capítulo e sete imagens de aniversáio diferentes, todas elas com a piada interna dos coelhinhos (só vai entender quem entra no canal, ou seja, só a equipe e o pessoal do Fortanime). Falta menos de um mês para o aniversário de um ano de um certo grupo de scanlation que trará muitas novidades para vocês. XD Então esperem por nós, por que vocês vão se divertir. Então, muitas felicidades para nosso adorado Shizado e até lá! o/

Tennis no Ouji-sama - cap 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41 e 42

8.08.2007

 
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket
Oi gente!! ^__^ Finalmente Yuki-chan de volta a postar no Noru.
Bom, aqui a faculdade tá começando e a rotina maluca também.. Mas não se preocupem, a gente não esquece de vocês e sempre que possível, estaremos aqui com mais lançamentos.
E por falar neles, hoje eu trago o segundo capítulo de Meisou Kuiki pra vocês. Espero que gostem. =D
Kissus

Meisou Kuiki vol 01 cap 02

7.30.2007

 
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket Er... então... ó a Lilith aqui, moçada! :D *recebendo montinho e cascudos dos leitores* @__@' sumimaseeeeem~~... Essas férias foram um sufoco... Mas eu não esqueci do Noru, não! i.i Ow... Sama disse que tinha uma das leitoras da minha versão traduzida de Fushigi Yuugi Genbu Kaiden torcendo por mim lá no animekê do SANA 7 o_O quem foi? Nyaaa... obrigada mesmo assim *3*~ Amo vcs! <3 Ahh... e aos leitores de Tenjou Tenge... desculpem não estar postando ii' O problema é que estou sem photoshop no meu PC... e o mangá só tenho lá =/ Mas o meu querido Bruno-Sensei já disse que irá me emprestar o CD dele para que eu possa re-instalar o photoshop no meu computador ^_^ Então me aguardem! Logo trarei mais TenTen pra vcs tb! :3~ Então... nem sei se vão ler isso tudo XD ahuahauah Sem mais delongas... o mangá! =D Kissu, kissu, ja ne!~ =*****


FYGK - Vol 02 - Cap 05 A
FYGK - Vol 02 - Cap 05 B

7.25.2007

 
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket Ok! Datenshi no Noru! Todo mundo na parede! /o/
Oh caras, como eu tô feliz com esse último SANA... Foi lindo demais: teve cosplays variados (consegui fotos de um Senna - o piloto mesmo -, além de pegar um ônibus com uma espartana saída do filme 300, e escutei relatos de que o Samuklain urinou ao lado de um Jack Sparrow nas latrinas do banheiro masculino...), shows colossais ("Te dou um queijo, Jibaaaaan!"), bundas bonitas e, é claro, o nosso Norudesutobu zanzando de um lado para o outro com camisas personalizadas com o Cacto do clã...

Foi realmente muito empolgante. Tanto, que criei vergonha na cara e voltei com os projetos do Noru ^_^"

Dead End está fervendo em seu segundo volume. A história, outrora confusa e misteriosa, agora toma os rumos e passamos a conhecer novas personas daquele submundo grotesco. As personagens tomam mais e mais personalidade, o que torna muito divertida a tradução (palavrões, diálogos sacanas e tudo o mais...). Depois de meses parado eu relembrei o quanto é divertido traduzir mangás...

Chega de papo! Pra quem está acompanhando, Dead End retorna, com o segundo volume e seu primeiro capítulo "O Terceiro Homem".

Dead End: Volume 02 - Capítulo 05

Bons downloads e aproveitem o fim das férias, crianças! o/

7.11.2007

 
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket Dessa vez eu tenho certeza que vocês sentiram falta da minha presença aqui, heim? Bem, finalmente de férias (e aprovada nas minhas 7 cadeiras \o/), eu voltei por um motivo muito importante! Hoje é o aniversário, não de um, mas de dois dos nossos queridos membros. Nossos gêmeos, nossa versão do Hikaru e Kaoru: Bruno-sensei e Mau estão completando 18 aninhos hoje. Então, graças à eles, nós temos 3 capítulos para vocês. Trago também uma mensagem: terão Tennis no Oujisama até semana que vem, não sei quando terão Ouran, pois estamos tendo um problema com alguns kanjis (como sempre), mas adianto logo que vocês terão uma pequena surpresa com nosso host club e o final do primeiro volume de Kimi wa Pet. Lembrem-se: quem vier para o SANA a equipe do Noru vai está lá: e vocês reconhecerão. Então, deixemos de blá-blá-blá. Estão aí os capítulos em homenagem aos melhores gêmeos que existem. XD

Reborn - vol 03 - cap. extra
Kimi Wa Pet - vol 01 - caps. 02 e 03

6.29.2007

 
Photobucket - Video and Image Hosting Er... oi gente! como vão vocês? ....... É, não convenceu... então vai na cara dura mesmo...

E ae galera, vindo aqui pra postar mais um capítulo de akumetsu depois de um tempo sem editar. Queria comentar aqui também que o dia da Super Amostra Nacional de Animes tá chegando \o/ , e como bons cearenses fãs de anime, a equipe norudesutobu vai estar presente o.oV. É isso gente, para quem esperava pani poni vou me desculpar, mas trarei na minha próxima postagem, que dessa vez não vai demorar (prometo =P). Então galera, bom capítulo aí e FUI!

Akumetsu Vol 01 Cáp 04

6.07.2007

 

Quase que perco a hora de postar! Sorte que ainda não é meia-noite XD
Enfim, hoje é aniversário da MiRiNHa e eu sei que muitos de vocês vão querer dar os parabéns pra pessoa responsável pelo seu bom e sempre muito cobrado Ouran. Então provem isso a ela enchendo esse post de comentários com felicitações.
Por enquanto, pra comemorar o aniversário dela, que enfim se torna uma pessoa de maior, responsável pelos próprios atos, ou seja, que pode ser presa, um capítulo de Reborn!
Boa leitura pra vocês.

Reborn! Capítulo 25

5.28.2007

 
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket Lilith ainda vive! \o/ Pois é... eu sumi esse tempo todo pq meu computador morreu =/ E eu estava de luto ;_;' Bom, mas agora eu tenho photoshop de volta aqui no PC do meu pai! *-* E vou poder traduzir os mangás de novo! =3 Gomen nasai pelas demoras *percebendo que sempre que posta tem que se desculpar por algo* T3T" E bem, dessa vez eu venho para agradar os leitores de Fushigi Yuugi Genbu Kaiden! ^_^ Espero que gostem desse capítulo! =3 Tive que escrever muito u__u (Vocês vão ver o que eu quero dizer assim que começarem a ler o mangá XD) Bom, é só! ^^ Bom proveito =D

Fushigi Yuugi Genbu Kaiden - Vol02 - Cap04 A
Fushigi Yuugi Genbu Kaiden - Vol02 - Cap04 B

5.27.2007

 
Photo Sharing and Video Hosting at PhotobucketAlguém sentiu falta? (já sei que não XD)
Sinto muito pela enorme demora, mas andei tendo alguns contratempos, nada que convenha comentar.
Enfim, pra compensar tem uma boa quantidade de Reborn aqui. A edição teve umas modificações, agora os scans estão com uma melhor qualidade e a tradução tá sendo corrigida, ao invés de acabar ficando com alguns erros do inglês. Pretendo brevemente reeditar os capítulos anteriores usando melhores scans e corrigindo a tradução.
Também tem um capítulo de Switch que está sumido faz tempo também.
Ah, as mensagens para pessoas não cadastradas no Blogger vou ficar ativas novamente, mas lembrem-se de não postar como anônimo e de não escrever mensagens ofensivas, caso contrário terão o comentário apagado.
Por enquanto é só. Bom proveito.


Reborn! 19, 20, 21, 22, 23 e 24
Switch 09 savefile

5.25.2007

 
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket E aí, pessoas? o/ Estou aqui porque o pessoal do Noru gosta de ficar mais velho. XD Quem está sendo vítima da idade hoje é o Chelo (Itashi). O corajoso revisor de Switch, Prince of Tennis, Reborn e Dead End. E nós achamos que ele merecia um presentinho. Então vocês vão ganhar mais um volume de Prince of Tennis. ^^
Mudando de assunto, quero dizer que vocês não esperem pelos meus projetos (Ouran, PoT e Kimi Wa Petto) durante todo o mês de julho. A razão será postada, em detalhes, posteriormente em meu blog e na nossa comunidade no orkut, ok? Então, vejo vocês em julho. ^^"

Prince of Tennis vol 04 (completo)
4Shared - 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33 e 34
Savefile

5.15.2007

 
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket Sabem qual a única coisa que me faz aparecer aqui numa terça-feira? Quando um membro precioso dessa preciosa equipe está completando mais um ano de vida! \o/ Um biscoito para quem adivinhar quem a vítima da idade! XD Bem, hoje é o níver da Lilith e eu estou aqui trazendo Ouran para vocês! Isso mesmo, ela aniversaria e vocês é que ganham presente (¬¬ suou como comercial de loja popular). De qualquer jeito... Sabem como funciona né? Como vocês se saíram bem da última vez, dessa vez eu quero 25 comentários agradecendo pelo capítulo e parabenizando a Lilith, se não sabe-se lá quando eu faço outro Ouran para vocês. Sou má, sim! Não gostaram? Problema de vocês! Só vou editar quando tiver com vontade mesmo! Aliás, eu vou rezar por quem não parabenizar nossa aniversariante! E, Lilith: Parabéns, em nome de toda equipe. ^^

Ouran Host Club vol 01 - cap 07 savefile || 4shared

4.27.2007

 
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket
Ola gente! Mais uma vez venho com o maior prazer lhes trazendo o mais novo capítulo de Akumetsu... Felizmente não tivemos nenhum problema na edição... so demorou msm pois nosso revisor Chelo esta um pouco ocupado com os estudos... então é isso! aproveitem!
^^

Akumetsu - Volume 01 - Capítulo 03

4.21.2007

 
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket Eu planejava postar agora à tarde, mas, como alguns puderam observar, o 4shared estava fora do ar. Então estou postando agora. ^^ Bem, depois de muitos pedidos e um bom tempo de espera, vocês vão poder, finalmente, ler nosso primeiro josei: Kimi Wa Pet. Eu, realmente, espero que vocês gostem, pois adoro essa série. Espero também que faça sucesso o suficiente para algum fansubber traduzir o dorama, que é muito perfeito. XD MatsuJun, I love You! (fangirling mode: on) Err... Bem, aqui está o primeiro capítulo, por favor, lembrem-se de agradecer antes de pedir mais capítulos. Para aqueles que querem KHR, a Sama pediu para avisar que ficassem atentos. Ouran tá faltando só uns kanjis trabalhosos e Prince of tennis, como sempre será lançado por volume. Aproveitem!
Kimi wa pet, cap 01 4shared || savefile

Ps.: A trivia do canal está suspensa, pois não tinha graça só o pessoal da equipe jogando. T.T

4.12.2007

 
Oee pessoal!! ^^

Yuki dando as caras por aqui denovo. Como alguns da equipe, to meio doidinha com coisas da faculdade e sem tempo pra fazer muitas coisas por aqui. E pra completar: meu pc quebrou ¬¬ [é eu sei, que azar!]

Meu segundo post aqui e dessa vez tô trazendo mangá novo!
Meisou Kuiki, já vi que tinha gente perguntando por ele ali na nossa caixinha. É, realmente demorou >.<. Bom, espero que gostem! Kissus =*
Meisou Kuiki cap 01 - 4shared || savefile

 

Yo piazada...

Desculpem a demora pela postagem dos caps de Dead End... É que tem universidade, estudo, vadiagem e tudo mais, ae fica difícil pro meu revisor revisar bem revisado os capítulos - cobrem a ele... XD


Aqui vão os caps 3 e 4 do primeiro volume de DeadEnd, finalizando a primeira parte da história.
Já estamos - eu e todas as pessoinhas que moram na minha cabeça - providenciando a tradução do segundo volume...

TOMA!

Dead End Capítulo 3 4shared | SaveFile
Dead End Capítulo 4 4shared | SaveFile

4.10.2007

 

Quem tava com saudades levanta a mão! *silêncio* ¬¬'
Pra felicidade de poucos e agonia de muitos, Sama está de volta.
Depois de muitos trabalhos trabalhosos e conturbados ganhei um mês de férias e agora vou ficar postando mangá (e nada de piadinhas sobre ser logo em abril... piadas de primeiro de abril o mês inteiro).
Enfim, dando um tempo da faculdade, podendo me dedicar sem problemas a todas as outras coisas.
Para comemorar tem Five (teve muita gente pedindo, né?).
Também andaram perguntando bastante de Reborn!, logo logo vai sair mais por aqui. E Meiso Kuiki e Kimi Wa Pet também chegam em breve.
Por enquanto façam um bom proveito do que trago hoje.

Five Capítulo 07 4shared SaveFile

Além disso uma novidade. Alguns links pra saber mais sobre os membros do grupo.
MiRiNHa Blog Flog
Yukino Blog Flog
Datenshi Blog
Samuklain Flog
Sama Blog Flog
Mau Flog
Bruno-Sensei Flog
Lilith Flog

4.09.2007

 
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket
Olá pessoas ^^
Sou o Bruno-Sensei... sou uns dos integrantes que fica por debaixo dos panos do Noru. Me deram a missão de postar o segundo capítulo de akumetsu. Foi um pouco demorado, mas as edições foram terminadas e ja está tudo certo... descupe pelo atraso ^^'
sem mais delongas aqui está! ^^

Akumetsu - Volume 01 - Capítulo 02

3.26.2007

 
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket Olha eu aqui! o/ Não, para essas pessoas que já tão querendo mais Ouran: eu não trouxe! Vocês têm a ligeira impressão que eu sou uma máquina, ne? Não faz nem 48h que vocês conseguiram (aqueles míseros) 20 comentários e, por isso, ainda nem ajeitei a qualidade das páginas, imagine terminar um capítulo novo, e olha que dá um trabalhão fazê-lo. Mas indo ao que interessa, volume 3 de Tennis no Ouji-sama, completo, incluindo as páginas que faltavam no scan inglês do MangaCity (seriam essas a pág 43 e as fichas traduzidas do Echizen e do Momo). Graças aos esforços conjuntos do Samuklain e do Edilson (meu senpai no curso de japonês) este volume chega, finalmente, a vocês. Muito obrigada, Edilson-san. ^.^ E, outra coisa, hoje é o niver da Sama, sem ela esse grupo não existiria, então se puderem comentar, por favor parabenizem minha onee-san! \o/

Tennis no Ouji-sama, vol 3 - cap 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 e 25 (4shared)
Tennis no Ouji-sama (SaveFile)

3.18.2007

 


Bem, bem, esta é minha primeira postagem no norudesutobu. Agradeço a todos do grupo pelo
apoio e incentivo. Agradeço também á Samá e ao M3t4l pelo voto de confiança em me deixar escrever essa matéria.

Devido à um atraso pessoal, não tive condição de presenciar a fila para o evento. Quando cheguei ao local, tanto os cosplayers quanto a grande maioria dos espectadores já estava no local.

Fotos dos membros do Norudesutobu:
Itashi, o Iluminado
Yukino e Gabura testando o Wii
Mau, Kal (do fórum ttp://Fanfiction.forum.com.br), Samuklain, M3t4l e Bruno-sensei no fim do evento.

Sana's World Cosplay Summit
Fortaleza-Ce

O post de hoje é sobre o Sana:World Cosplay Summit, a Eliminatória Cearense do Concurso Mundial de Cosplay. Vejam uma breve história do Cosplay e a explicação "O que é Cosplay?" na Wikipedia:Cosplay .

O evento foi programado para 17 de Março de 2007, no SEBRAE da Monsenhor Tabosa, em Fortaleza, perto da orla marítima. O local já foi usado anteriormente por outros grupos para exibições de animes. Comporta cerca de duas mil pessoas. O evento teve cobertura da rede local TV Diário.

O SEBRAE fervilhava de ação. Dezenas de fãs de animes e mangás esperavam ansiosos pela apresentação das duplas vencedoras das eliminatórias do WCS-Fortaleza. Eram cinco duplas, dentre as quais sairia a dupla vencedora da etapa, com o direito de ir à São Paulo participar da eliminatória nacional, e, quem sabe, tendo chance de ir para o Japão participar da Final Mundial.

Além dos estandes vendendo gorrinhos coloridos com desenhos característicos de expressões personagens de animes e smileys personalizados, revistarias e lojas de artigos de rpg também se concentravam na entrada do evento. Reservadamente, jogadores de Role Playing Game (RPG) representavam seus personagens tranquilamente na área de mesas reservadas para o Grupo MaCOD, presidido por Aragão, idealizador do grupo e principal organizador das sessões de jogo que já duram 3 anos no Centro Cultural Dragão do Mar.

Entre os estandes e a escada que levava ao palco, estavam duas grandes atrações na área das novidades e curiosidades. De um lado, com uma qualidade gráfica semelhante a do filme "Final Fantasy VII: Advent Children" estava o pesado e negro Playstation 3, sendo testado a todo instante por jogadores de videogames curiosos com o desempenho assombroso da máquina.

Poucos metros á esquerda, estava um pequeno Nintendo Wii, com seus dois controles sem fio e sua aparência branca e inocente. Sem tanta qualidade gráfica quanto o PS3, mas ao contrário deste, o Nintendo Wii era testado por curiosos de todas as idades e gostos, ansiosos para conhecer a inovadora jogabilidade daquela caixinha de surpresas.

No início do evento, o palco estava tomado por uma grande tela branca em que estavam sendo exibidos episódios de animes famosos ou recentes, além de AMVs e trailers de outros eventos. O trailer mais aclamado foi, claro, o do Sana 07, proposto a ser a maior convenção nordestina de animes já vista.

Dezenas de cosplayers andavam pelo evento sem compromisso, mesmo sem participar da competição, para delírio dos fãs e dos fotógrafos de plantão. Era impossível dar alguns passos sem esbarrar em cosplays.

Sakura (de Street Fighter)
Lime (de Saber Marionette J)
Dokuro-chan (do anime homônimo)
Ichigo (de Bleach)
Hinata e Kankuro (de Naruto)
Yusuke Urameshi (de Yuyu Hakusho),
Mileena e Kitana (de Mortal Kombat).
Super Sayaman (Dragon Ball Z).
Ruffy (One Piece)


Eu mesmo tirei uma foto com o "L" (de Death Note)!


Depois do trailer do Sana 07, uma pausa para o almoço. As cadeiras foram recolhidas para dar lugar a uma imensa platéia de pé e a tela foi desmontada para dar lugar às apresentações de cosplay.

Foi aproximadamente uma hora entre o início e o fim das apresentações de cosplay.

O primeiro grupo fez uma apresentação baseada em um filme do Jet Li. O segundo grupo foi composto por Ryu e Ken, fazendo uma cena clássica do jogo/anime Street Fighter em que os dois lutam. Logo em seguida, uma dupla representou personagens do jogo "Ragnarök Online". A próxima dupla representou Cloud e Sephiroth, personagens do jogo "Final Fantasy VII" e do filme "FFVII: Advent Children". Tivemos também uma apresentação baseada no anime Clover e outra representação de personagens de "FFVII: Advent Children".

A próxima apresentação foi a da Banda Kame Rider, que toca principalmente música de Tokusatsu. Enlouqueceram a platéia com músicas de Flashman, Changeman, Jiban, Kamen Rider Black RX e com o famosíssimo Daileon (O cara tussiu...). Chamaram até um cosplayer de Dekaranger para criar clima no palco. Para fugir da rotina, tocaram músicas de animes, tais como Pegasus Fantasy e "A Harpa de Mime" (ambas de Cavaleiros do Zodíaco). Veja os videos no youtube.

Depois da apresentação virtuosa dos membros da Kame Rider (veja a comunidade da Kame Rider no Orkut), o resultado final do concurso de Cosplay. As vencedoras foram as duas moças que interpretaram Cloud e Sephirot (FFVII: Advent Children) com duas grandes e pesadas armas de madeira criadas por um grupo famoso de artesãos locais, réplicas bem feitas das armas dos personagens.

A última apresentação foi a da Banda Yakisoba (Comunidade Yakisoba no Orkut), que começou a apresentação com a inovadora presença de uma violoncelista no palco, a estudante de ensino médio Isabel Sales, que estreou com banda no show do WCS tocando a música tema do jogo "Metal Gear Solid", já tocada por grandes orquestras em eventos como o "Video Games Live" que aconteceu em São Paulo.

Os integrantes da Yakisoba estavam vestidos de maneira performática. O vocalista Felipe Lins usava um cosplay de Ichigo (Bleach) e o baixista Welves estava mascarado. O show começou com o tema de MGS e seguiu explodindo música após música com Houki Boushi, Ichirin no Hana ( ambas de Bleach) e acabou com chave de ouro com a antiga abertura de Cavaleiros do Zodíaco em uma versão própria da banda.

O evento todo foi bem planejado, exceto pela dificuldade que alguns expectadores tinham de ver as apresentações no palco e algumas falhas de som. Nada que estragasse o dia.

O final do evento foi marcado pelo tão esperado sorteio de um Nintendo Wii. A sorte foi lançada pela estudante Camila Muniz. "Queria ter tido a sorte de tirar meu próprio número, mas não pude sequer ver o número que retirei da urna", confessou Camila, escolhida aleatóriamente para retirar o número vencedor da urna. O número 1088 pertencia à vencedora Jane, mais conhecida por "Vampira Pan", que subiu ao palco acompanhada do sobrinho, para receber o tão cobiçado console.

O Sana's World Cosplay Summit terminou bem, cumprindo seu objetivo, ultrapassando as expectativas do público e provando que um evento bem organizado com foco principal em fantasias (ao invés de exibições de anime) pode, muito bem, ter uma popularidade bem elevada e satisfazer muitos dos fãs locais da chamada "Brincadeira de se Vestir", o Cosplay.

3.17.2007

 
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket Se eu não estiver enganada, faz um mês desde a última atualização de Ouran. Mil desculpas pela demora. Na verdade, esse capítulo já estava pronto há duas semanas, mas eu não pude postar. Começaram minhas aulas, ou seja, Ouran vai demorar muito mesmo para sair. Eu sei que vocês dependem de mim para ler em portugês, mas estou realmente ocupada.
Mudando um pouco de assunto, muita gente andou perguntando por Kimi Wa Pet, 07-Ghost e Mesou Kuiki. Bem, KwP já está com o primeiro capítulo pronto, e vou postar assim que possível. 07-Ghost está nas mãos do Samuklain, ou seja, pertubem-no! Quem quiser o endereço do profile dele no Orkut é só pedir ^.~. E MK está com o Mau, que está tendo um probleminha com as onomatópeias, mas o Bruno-Sensei já se prontificou a ajudar. Finalmente, aproveitem o capítulo de Ouran. Aliás, até termos pelo menos 20 comentários nesse post, eu nem sequer abrirei a pasta de Ouran para iniciar um novo capítulo. >:D

Host Club, capítulo 06 - 4shared || savefile

P.s.: Vou levar a página de The Prince of Tennis para ver se minha professora sabe o que significa aquele Kanji. ^^"

3.06.2007

 
Photobucket - Video and Image Hosting Oieeee! Lilith postando! Sentiram saudades? ;D *desviando das pedras, kunais, shurikens, livros e tudo mais que possa ser "rebolável"* @__@" ahn... sumimasem!! Eu sei que eu demorei bastante pra postar de novo =/ E dessa vez eu não trouxe nenhum capítulo de FYGK... *tentando desviar dos objetos de novo* Gomen, gomen!! @_@ Eu ando muuuuito ocupada ultimamente! Mas não vou esquecer do norudesutobu e de vocês que baixam os mangás traduzidos por mim i__i prometo que vou compensar os fãs de FYGK no próximo post! Mas por hoje eu trouxe os 3 últimos capítulos do volume 2 de TenTen! Então... é isso! Divirtam-se ^^' *foge pra não apanhar mais*

Tenjy